January 11th, 2020

поумнеть

недодумка

русский язык более типизированный по сравнению с английским. в русском языке свободнее порядок слов, но намного больше грамматических модификаторов для указания роли и типа конкретного слова.

англ: don't trouble trouble untill trouble trouble
лобовой перевод: не_надо проблема проблема пока проблема проблема
развешиваем модификаторы: не надо проблемить проблему, если она еще сама не захотела проблемно проблемиться.

как мне кажется, именно поэтому в русскоязычном секторе для программирования боьше предпочитают более типизированные языки, а в англоязычном - менее типизированные.

интересно, как с этой точки зрения смотрятся китайский, японский, индусские языки, а также немецкий?